蒸し暑い環境でリラックスするのが好きですか？もしかすると、貴方は既にスチームルームやサウナについて聞いたことがあるでしょう。これらの特別な空間は、健康クラブやフィットネスセンター、スパなどのウェルネス施設に存在し、私たちが日常の喧騒やストレスから解放され、心と体をリフレッシュする場所となっています。
あなたのサウナ室は非常に暑くて湿気が多い部屋です。サウナの温度は通常、華氏110度です。蒸気は基本的に水を熱いものにかけることで作られます（ただし硬い表面である必要があります）。これにより、効果的な蒸気のある空気が生成されます。まるで暖かく湿った泡の中にいるようで、鼻づまりやアレルギーがある場合、呼吸が楽になることがあります。
少し異なるが、確実にユニークなのはサウナです。その部屋の中での熱さと乾燥感です。サウナは木熾火式、天然ガス式、または電気式など、さまざまな方法で加熱されます。サウナはより暑く、温度は華氏160度から200度まで変化します。
呼吸器の問題がある人にとって、スチームルームは非常に役立ちます。この湿った空気は、くしゃみやのどの痛みに悩まされる人々に助けとなり、彼らがよりよく呼吸できるようにします。また、熱は血流を増加させ、高血圧（高血圧症）や循環不良に苦しむ人々には最適です。これを考慮すると、スチームルームを利用することで身体に大きな安らいどを与えることができます。
それとは対照的に、サウナは心臓の健康に良く、リラクゼーションも提供します。さらに、サウナが提供する乾燥した熱は、特に関節炎や筋肉の痛みがある人に良いと感じられ、体の痛みを和らげるために多くの方法で役立ちます。人々は長い一日の後、サウナでリラックスするために時間を過ごすことが好きかもしれません。
しかし、もし貴方がもっとドライな高温多湿の環境を好んでいて、呼吸に問題がある場合？その場合はサウナルームが最適です。温かい蒸気は喉や頭を和らげ、呼吸を楽にしてくれます。一方で、もし貴方が心臓の健康向上を目指していて、暖かく乾燥した環境に耐えられるなら、サウナが向いているかもしれません。
どちらを選ぶにしても、水分補給を忘れず、自分の体の声に耳を傾けましょう。スチームルームやサウナを使用して最大限の効果を得るための鍵の一つは、しっかりと水分を取ることです。さらに、もし健康上の問題や持病がある場合は、どちらを使う場合でも事前に医師に相談してください。
EN